Dora Albanese
Dora Albanese wurde am 1. September 1985 in Matera in Lukanien geboren. Nach dem pädagogischen Fachabitur 2004 zog sie nach Rom, wo sie an der Universität La Sapienza ein Studium der Anthropologie aufnahm. Sie veröffentlichte Erzählungen und Artikel in Zeitungen und Zeitschriften, auch online. 2009 erschien im Verlag Hacca ihr erster Erzählband »Non dire madre« (Sag nicht Mutter). Das Buch wurde im Feuilleton, in diversen Zeitungen, Zeitschriften und Radioprogrammen wie »Corriere della sera«, »Il Mattino«, »Il Riformista«, »Il Messaggero«, »Vanity Fair«, »Grazia«, »Pulp«, »Cosmopolitan« und »Fahrenheit« des Radiosenders Rai 3, positiv aufgenommen. 2011 wird ihr erster Roman bei Rizzoli erscheinen. Sie lebt mit ihrem Mann und dem 2005 geborenen Sohn Claudio in Rom. Gern geht sie in die Bar und auf den Markt ihres römischen Viertels, besucht kleine lukanische Dörfer und liest Romane des 20. Jahrhunderts sowie anthropologische Essays.
Catrin Dafydd
Catrin Dafydd ist freischaffende Autorin. Ihr erster Roman in walisischer Sprache, „Pili Pala“ (Gomer, 2006), war für die Longlist des Buchpreises „Wales Book of the Year 2006“ nominiert. Ihr erster Roman in englischer Sprache, „Random Deaths and Custard“ (Gomer, 2007), war für die Shortlist des Buchpreises „Books to talk about 2009“ nominiert. Kürzlich erschien ihr zweiter Roman in walisischer Sprache, „Y Tiwniwr Piano“. Außerdem schreibt Dafydd für die walisische Fernsehserie „Pobol y Cwm“.
Clemens Setz
Ich wurde 1982 in Graz geboren. Ich habe ein naturwissenschaftliches Gymnasium besucht und nach der Matura meinen Zivildienst an einem Institut für Blinde und Sehbehinderte gemacht. Seit dem Jahr 2001 habe ich begonnen Texte in Zeitschriften (z.B. “Lichtungen”, “Manuskripte”) und im österreichischen Rundfunk zu veröffentlichen, zuerst vor allem Gedichte, später auch Erzählungen. Ebenfalls seit 2001 studiere ich Germanistik und Mathematik an der Karl-Franzens-Universität in Graz. Im Jahr 2007 wurde mein erster Roman “Söhne und Planeten” im Residenz-Verlag veröffentlicht und kam auf die Shortlist für den Aspekte-Literaturpreis. Im Jahr 2008 habe ich den dokumentarischen Roman “Entering Hades” von John Leake übersetzt (Dt. “Der Mann aus dem Fegefeuer”), der von dem österreichischen Serienmörder und Dichter Jack Unterweger handelt. Im selben Jahr habe ich bei den “Tagen der Deutschsprachigen Literatur” in Klagenfurt mitgemacht und dabei für meine Novelle “Die Waage” den Ernst-Willner-Preis erhalten. Im Frühjahr 2009 wurde mein zweiter Roman “Die Frequenzen” veröffentlicht und kam auf die Shortlist für den Deutschen Buchpreis, später wurde der Roman mit dem Bremer Literaturpreis ausgezeichnet. Im Jänner 2010 wurde mein Theaterstück “Mauerschau” am Schauspielhaus Wien uraufgeführt. Ich bin Obertonsänger und spiele Klavier. Ich habe drei Katzen. Ich wohne in Graz in einer Wohnung direkt neben einer großen Privatklinik, von der, wenn ich die Fenster geöffnet habe, der Klang des Totenglöckchens aus der Krankenhauskapelle zu mir ins Zimmer dringt. Bibiography: novels “Söhne und Planeten”, 2007; “Die Frequenzen”, 2009; plays “Mauerschau”, 2010 translations “Der Mann aus dem Fegefeuer” (Orig. “Entering Hades”) by John Leake, 2008.
Stefania Mihalache
Ștefania Mihalache, născută în 15.08.1978, la Brașov, România. Absolventă a Facultăţii de Litere din Brașov, secţia RomânăEngleză. Am debutat literar cu poezie în revista studenţească Erata. Am continuat să public poezie în reviste literare și de cultură ca: Interval, Paralela 45, Vatra. În perioada 2001 – 2002 am frecventat și am absolvit cursurile de Master în Gender and Culture ale Universităţii Central Europene de la Budapesta. Am debutat cu proză în volumul colectiv Junii 03, Antologia tinerilor scriitori brașoveni, editat cu sprijinul revistei Interval. Între 2001 și 2004 am lucrat ca profesor de literatură română și, respectiv, engleză la liceu și la Universitatea Transilvania din Brașov. Am desfășurat activităţi academice, participând la conferinţe și seminarii internaţionale în domeniul studiilor culturale. Din 2003 m-am stabilit la București, unde am lucrat ca redactor. Am debutat în volum cu romanul Est-falia, apărut la editura Paralela 45, în 2004. Romanul a fost nominalizat la Marile Premii Prometheus, ediţia a IV-a, categoria Opera Prima. Am colaborat cu proză, eseuri și critică literară în reviste ca Familia, Observator cultural, dar și în reviste underground – Tiuk!, Pana mea. În perioada 2007 – 2009 am scris scenarii TV pentru studiourile Media Pro Pictures, București. În prezent colaborez cu recenzii la revista Dilemateca și am o rubrică ca scriitor permanent invitat în revista Noua Literatură. Din octombrie 2009 sunt doctorand al Facultăţii de Litere, Universitatea București, cu o teză despre tema copilăriei în proza românească de după 1989. În curs de apariţie: volumul colectiv Urban în care sunt prezentă cu povestirea Uptown Corner și romanul Poemele secretarei, la editura Cartea Românească, București.