Wenn das Meer die Metapher für das Abenteuer der Erkenntnis ist, gab es noch nie ein passenderes Thema, um den Wagemut und das Können der für Scritture Giovani ausgewählten Autoren auf die Probe zu stellen. Ob sie nun einer Flaute oder der Gewalt der Gezeiten die Stirn bieten ‑ mit ihren in dieser Anthologie versammelten Erzählungen können Dora Albanese, Catrin Dafydd, Ștefania Mihalache und Clemens Setz jedenfalls ihre schriftstellerische Seetüchtigkeit erproben.

Sea ist 2010 das Thema des Projekts, das Festivaletteratura den Stimmen junger europäischer Erzähler widmet. Die literarische Seefahrt wird die vier jungen Autoren zunächst in die Häfen der bedeutendsten europäischen Literaturfestivals führen ‑ neben Festivaletteratura sind dies The Guardian Hay Festival und das internationale literaturfestival berlin ‑, später aber sicher noch zu weit eindrucksvolleren Zielen.

Seit dem Jahr 2002 entdeckt und fördert das Programm Scritture Giovani die interessantesten unter den jungen europäischen Schriftstellertalenten. In diesem auf Entdeckung und Förderung zielenden Engagement werden Festivaletteratura und die Partnerfestivals von illycaffè unterstützt, einem Unternehmen, das seit dem ersten Jahr Projektpartner ist, für den Zeitraum von 2010 bis 2012 außerdem von der Fondazione Cariplo. Die breitere Basis an Förderern hat eine Erweiterung des Projektes möglich gemacht. Auf diese Weise behält Scritture Giovani nicht nur seine Öffnung für Autoren aus anderen als den Ländern der Partnerfestivals bei (in diesem Jahr für die rumänische Autorin Ștefania Mihalache), sondern wendet sich mit der Werkstatt, die jedes Frühjahr in Mantova stattfindet, zusätzlich an jüngere Schriftsteller, die noch nicht veröffentlicht haben.